Mateo 10:8

"...de gracia recibisteis, dad de gracia". (Mateo 10:8)

sábado, 1 de diciembre de 2012

Biblia Reina-Valera 1909, Descarga Gratuita

Amados hermanos y hermanas:
Además de la "Biblia del Oso: Sagradas Escrituras (1569)", tengo el gusto de presentar un ejemplar gratuito de la Biblia Reina-Valera 1909 disponible para descargar en formato PDF.

En sí, el texto de la Biblia 1909 es de dominio público, aunque lamentablemente no todas las versiones 1909 se pueden distribuir gratuitamente porque los editores les añaden copyright

El titular del "derecho de copia" de esta versión es Tigran Aivazian, un traductor de textos bíblicos que dirige el sitio electrónico www.bibles.org.ukTuve el placer de contactarlo y él mismo me aclaró que a pesar de que la obra tiene una nota de "derecho de copia" a nombre de su sitio web, esta Biblia está destinada a ser completamente GRATIS para cualquier persona:
"Todo el trabajo que he hecho para el hombre es un don gratuito para los habitantes de este planeta. . . Yo confirmo explícitamente que te permito compartir, regalar las copias de este libro y de cualquier otro libro que he tipografiado." ---  Tigran Aivazian, director de Bibles.org.uk

― DESCARGA ― 

6.03 MB. Contiene Índice
Presentación lista para imprimir


Enlace escrito: 

Versión en Audio:

En el siguiente link, también pueden acceder gratuitamente a una versión de la Biblia Reina Valera 1909 EN AUDIO. El siguiente sitio contiene varias versiones de Biblias de dominio publico en otros idiomas:


Para descargar en esa página: 
1. Seleccionen el libro que quieren descargar
2. En la esquina superior derecha, ubiquen un ícono que dice "Audio download", que es la opción de descargar el audio GRATUITAMENTE y completamente LEGAL.

La versión 1909 es de dominio público.

Que la gracia y el amor de Dios esté con ustedes.

13 comentarios:

  1. DOY GRCIAS A DIOS POR LAS PERSONAS QUE DE UNA U OTRA MANERA SE ESFUERSAN PARA CONSERVAR LO BUENO EN ESTE CASO ESTE TESORO COMO ES LE SANTA BIBLIA VERCION ANTIGUA DIOS TE BENDIGA

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. DOY GRCIAS A DIOS POR LAS PERSONAS QUE DE UNA U OTRA MANERA SE ESFUERSAN PARA CONSERVAR LO BUENO EN ESTE CASO ESTE TESORO COMO ES LE SANTA BIBLIA VERCION ANTIGUA DIOS TE BENDIGA

    ResponderEliminar
  4. El link que dejaste ya no funciona.
    Ahora es este:
    https://www.wordproject.org/bibles/audio/06_spanish/index.htm

    ResponderEliminar
  5. Gracias por pensar en nosonosotros que Dios Padre le de largura de años en nombre de Jesús

    ResponderEliminar
  6. Gracias por ponerla aquí. Tengo una duda, ¿se puede usar para fines comerciales? Es que planeo publicar un libro y quisiera saber para no violar los derechos de nadie. Gracias de antemano.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si vas a citarla en un libro que piensas vender, yo te pediría lo mismo que es necesario al citar cualquier otra obra: cita el traductor original y el estatus de la obra. Te recomiendo contactes al Hermano Tigran directamente en http://www.bibles.org.uk/

      Eliminar
  7. Excelente trabajo sobre la Santa Biblia del Oso, que contribuye a una mejor interpretación de los pasajes mas cerca del modo de pensar de los antiguos escritores inspirados.

    ResponderEliminar
  8. Tengo una pregunta. No quiero cometer algo ilegal, y por eso es que necesito la resolucion a mi duda. Entendi que la distribucion del libro es permitida y existen las siguientes dos reglas en cuanto a eso: 1) Que se mantenga el texto original. 2) Que no se venda con propositos de obtener lucro. Entonces, la pregunta es, puedo imprimir el texto como en un tipo Biblia y venderla por el precio que cuesta imprimirla y manejo de envio? Por favor, ayudenme. Quiero ayudar en la reparticion de Biblias y he regalado varias, pero si puedo imprimir a un bajo costo y venderla por el mismo costo sin ninguna ganancia me seria mas facil. Esto es permitido?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Comprendo tu pregunta y veo tus motivos. Suena muy bien, pero como yo no soy el titular legal de la traducción, te recomendaría escribir al hermano Tigran en la página http://www.bibles.org.uk/ y explicarle directamente.

      Eliminar
  9. Las versiones moderna,cambian. Ejemplos, en ,Job 2:9, cambio bendice,X,maldice a tu Dios comparen, Hebreos,12 y ver Apo 22.asi que investiguen uds mismos.ok bendiciones para todos ustedes hermanos.

    ResponderEliminar